2010年4月8日木曜日
ご入学のニュース
テレビのニュースで「佳子さまが高校に入学しました。」と流していた。
これは 明らかに変だと思う。
主語に「様」をつけたのだから「入学されました。」「入学なされました。」、「入られました」でないとなぁ。
入学も 「ご入学」というべきか。
もっと正しくは「佳子さま」ではなくて、「佳子内親王が・・・」、戦前なら「佳子内親王殿下にあらせられては・・・」だな。
それどころか「佳子」と名前を呼ぶことも変ではないのか。
「秋篠宮内親王」か?? でも姉君もお見えになるから、紛らわしいか??
正解の敬称は どんな名称なんだろうか。
これは 明らかに変だと思う。
主語に「様」をつけたのだから「入学されました。」「入学なされました。」、「入られました」でないとなぁ。
入学も 「ご入学」というべきか。
もっと正しくは「佳子さま」ではなくて、「佳子内親王が・・・」、戦前なら「佳子内親王殿下にあらせられては・・・」だな。
それどころか「佳子」と名前を呼ぶことも変ではないのか。
「秋篠宮内親王」か?? でも姉君もお見えになるから、紛らわしいか??
正解の敬称は どんな名称なんだろうか。
登録 コメント [Atom]