2008年9月28日日曜日
サントリーのCF
缶コーヒー BOSSの贅沢微糖の CFの話。
取調べ室で 白状させるために水着の婦人警官がゾロリと出てくるのは、よくあるパターンだが、「デビ婦人の人生相談付き」ってのは、意表をついてて面白い。
バージョンによっては、「オプションで デビ夫人がついてます。」ってのも有る。
この女性は外見と違って、常識人・知識人だが、ユーモアのセンスもあるようだ。ちゃんと敬礼もしているし。 こんな 小母ちゃんが親戚に一人居て、たまの法事なんかで会うってのも、楽しいかもね、しょっちゅう(これは方言か?)は嫌だけど。
なお贅沢なカツ丼だか、天丼だかの場面は、蛇足というか、ちと しつこいと思うぞ。
取調べ室で 白状させるために水着の婦人警官がゾロリと出てくるのは、よくあるパターンだが、「デビ婦人の人生相談付き」ってのは、意表をついてて面白い。
バージョンによっては、「オプションで デビ夫人がついてます。」ってのも有る。
この女性は外見と違って、常識人・知識人だが、ユーモアのセンスもあるようだ。ちゃんと敬礼もしているし。 こんな 小母ちゃんが親戚に一人居て、たまの法事なんかで会うってのも、楽しいかもね、しょっちゅう(これは方言か?)は嫌だけど。
なお贅沢なカツ丼だか、天丼だかの場面は、蛇足というか、ちと しつこいと思うぞ。
2008年9月21日日曜日
森田はTAだが、山田はDA
九月二十日。 テレビを見ていたら ニュースの女子アナウンサーが「秋の七草」を紹介していた。
ふむふむ。
「・・・萩の花 おみなえし 葛の花 ふじはかま・・・」
おぉっとぉ~、ちょっと 待ったぁ~。
それを言うなら「ふじばかま」、「ば」と濁るんだよ。「藤袴」を漢字のまま読んじゃぁダメ。
つまり彼女は「袴」という漢字は知っていても「ふじばかま」っていう植物は、見たことは勿論、聞いたこともないんだね。
その人が「秋の七草」を紹介するってのは、どんなもんだろうか。
ふむふむ。
「・・・萩の花 おみなえし 葛の花 ふじはかま・・・」
おぉっとぉ~、ちょっと 待ったぁ~。
それを言うなら「ふじばかま」、「ば」と濁るんだよ。「藤袴」を漢字のまま読んじゃぁダメ。
つまり彼女は「袴」という漢字は知っていても「ふじばかま」っていう植物は、見たことは勿論、聞いたこともないんだね。
その人が「秋の七草」を紹介するってのは、どんなもんだろうか。
2008年9月20日土曜日
サブプライム・ローン
ここ一週間のアメリカ政府の経済対策は面白かったな。
他の企業は公的資金を湯水のごとく使って救済したのに「リーマンBro.」だけは、冷徹に見放して潰してしまった。
山崎豊子・松本清張・城山三郎なら これで小説を一作仕上げるだろうね。
私が想像するに、
「ブッシュ大統領が 下院議員の時代にリーマンBの口車に乗って、ひどい損害を被ったことがあり、その恨みで・・・」
「財務長官が、大学生時代に愛していた恋人を現在のリーマン社長に横取りされた過去があり、その敵討ちで・・・」 ではないかと・・・
邪な想像は 慎みましょう。
他の企業は公的資金を湯水のごとく使って救済したのに「リーマンBro.」だけは、冷徹に見放して潰してしまった。
山崎豊子・松本清張・城山三郎なら これで小説を一作仕上げるだろうね。
私が想像するに、
「ブッシュ大統領が 下院議員の時代にリーマンBの口車に乗って、ひどい損害を被ったことがあり、その恨みで・・・」
「財務長官が、大学生時代に愛していた恋人を現在のリーマン社長に横取りされた過去があり、その敵討ちで・・・」 ではないかと・・・
邪な想像は 慎みましょう。
2008年9月8日月曜日
愛昇殿のCM
現在放送中の愛昇殿のCMが、実に良い。
何度見ても ウルウルきそうになる。
うまく文章に出来ないので、直接見てください。
http://www.aishoden.jp/tvcm/index.html
歌は岡本孝子さんです。
何度見ても ウルウルきそうになる。
うまく文章に出来ないので、直接見てください。
http://www.aishoden.jp/tvcm/index.html
歌は岡本孝子さんです。
2008年9月5日金曜日
西インド会社の続き
前記のあとで調べてみたら・・・
東インド会社の頃の「インド」とは、欧州と地中海沿岸以外の地域をすべて含めているのだそうだ。 すごいね。
「清」も「日本」も「アフリカ」も「アメリカ大陸」もみんなインドだぞよ。
もう一つ。
「West indies」としているのは、英国が元ネタであるらしい。 スペイン系では使ってないらしい。「カリブ諸島」であるらしい。
なるほどね。
そもそも「West indies」の訳し方が間違っているのだ。 西インドでは、インドの西か、インドの西の部分だもの。
「西方インド諸島」「西側インド諸島」かな。
東インド会社の頃の「インド」とは、欧州と地中海沿岸以外の地域をすべて含めているのだそうだ。 すごいね。
「清」も「日本」も「アフリカ」も「アメリカ大陸」もみんなインドだぞよ。
もう一つ。
「West indies」としているのは、英国が元ネタであるらしい。 スペイン系では使ってないらしい。「カリブ諸島」であるらしい。
なるほどね。
そもそも「West indies」の訳し方が間違っているのだ。 西インドでは、インドの西か、インドの西の部分だもの。
「西方インド諸島」「西側インド諸島」かな。
2008年9月4日木曜日
西インド諸島のなぞ
テレビのクイズ番組を見ていたら、
「世界のナニナニ諸島を 五つ言いなさい。」ときた。
モルジブ諸島にマリアナ諸島、カナリア諸島にハワイ諸島。進化論のガラパゴス諸島に、紛争で有名になったフォークランド諸島。
うむ、何か大事な諸島を忘れているぞと頭を捻ったが出てこない。 画面に正解例が発表、ああ そうだ 西インド諸島だ。
と、ここで「西インド諸島」に疑問が。
コロンブスがインドに着いたと間違えて 名づけたと言うが、アメリカ大陸がインド大陸だとしたら、そこは「東インド諸島」のはずだよね。
「欧州から見たら西だ」ってのは却下。
「インドの西にある島々」って意味のはずだもの。それが証拠に「フィリピン・インドネシアの島々は、東インド諸島」って、別称が以前あった はず だ。
ま、地元の人たちが文句言っていないのなら、それでいいけどね。
「世界のナニナニ諸島を 五つ言いなさい。」ときた。
モルジブ諸島にマリアナ諸島、カナリア諸島にハワイ諸島。進化論のガラパゴス諸島に、紛争で有名になったフォークランド諸島。
うむ、何か大事な諸島を忘れているぞと頭を捻ったが出てこない。 画面に正解例が発表、ああ そうだ 西インド諸島だ。
と、ここで「西インド諸島」に疑問が。
コロンブスがインドに着いたと間違えて 名づけたと言うが、アメリカ大陸がインド大陸だとしたら、そこは「東インド諸島」のはずだよね。
「欧州から見たら西だ」ってのは却下。
「インドの西にある島々」って意味のはずだもの。それが証拠に「フィリピン・インドネシアの島々は、東インド諸島」って、別称が以前あった はず だ。
ま、地元の人たちが文句言っていないのなら、それでいいけどね。
登録 投稿 [Atom]